Ukiah Unified School District

Skip to main content
Mobile Menu
The Power of Partnership, Innovation and Learning

Noticias de la Superintendente para las familias de Ukiah Unified: 9 de octubre de 2020

Esta semana es el tercer aniversario de los incendios del Redwood Complex que fue muy duro para nuestra comunidad.  Tómense unos minutos para recordar a aquellos que fueron afectados por los incendios. Queremos honrar y recordar a nuestros hermosos estudiantes Kai y Kressa Shepherd. Llevamos sus recuerdos y sus espíritus en nuestros corazones.  ¡Abracen a sus niños y díganles cuánto los quieren! 

Hemos progresado muchísimo con la recuperación de esos horribles incendios; nuestra comunidad es fuerte y tiene un gran poder de recuperación. Así como nos recuperamos de esos momentos tan difíciles, lo mismo haremos con los desafíos que estamos enfrentando.  Les agradezco muchísimo todo lo que están haciendo para permanecer positivos y fuertes con sus niños durante esta pandemia.  Quiero recordarles sobre la siguiente información que apareció en la comunicación de la semana pasada:

Ayuda para las familias en cuarentena:  Si su familia se encuentra en cuarentena o aislamiento, por favor comuníquense con nosotros para ayudarles. Además de la entrega de alimentos y de apoyo con el aprendizaje, nuestros enlaces familiares y comunitarios pueden ayudar con acceso a programas y servicios locales y fuera de Ukiah Unified. Comuníquense con su Enlace familiar y comunitario para recibir ayuda o llamen a nuestra Línea de ayuda al 707-472-5003.

¿Cuándo podemos regresar al aprendizaje presencial? Nuestra meta es hacer la transición al modelo en persona tan pronto como las condiciones de salud nos lo permitan. Nuestras decisiones están dirigidas por el Departamento de Salud Pública de California y por nuestro Funcionario de Salud Pública. En agosto de 2020, el gobernador Newsom reveló el Proyecto para una economía más segura, el cual asigna a los condados a diferentes categorías según los niveles de transmisión de enfermedades y de pruebas con resultados positivos. El condado de Mendocino ha sido asignado al nivel más restrictivo de Extendido (morado).

Los distritos escolares en los condados asignados al nivel morado no pueden resumir ningún tipo de aprendizaje presencial hasta que el condado pase al nivel Sustancial (rojo) durante dos semanas consecutivas. Los condados en el nivel morado pasan al nivel rojo cuando tengan un promedio de 7 o menos casos nuevos diarios por cada 100 mil habitantes, y un promedio de pruebas con resultados positivos de menos del 8% durante dos semanas consecutivas. Las escuelas pueden volver a abrir con enseñanza en persona cuando el condado haya permanecido en el nivel rojo durante por lo menos dos semanas. Para las escuelas de Ukiah Unified, esto significa que tenemos por lo menos un mes antes de poder participar en el modelo presencial. El condado de Mendocino debe permanecer dos semanas con números por debajo de los límites para pasar al nivel rojo, y luego debe mantener esos números durante dos semanas antes de poder empezar con el modelo de aprendizaje en persona. 

Les ruego que sigan haciendo lo que puedan para reducir los casos de COVID apoyando las siguientes tres recomendaciones:  usar mascarilla, mantener su distancia de los demás, y lavarse las manos.  Nuestras acciones influyen sobre nuestra capacidad para pasar a un nivel diferente. 

Apoyo de tecnología: Indíquennos si necesitan apoyo tecnológico de cualquier tipo. Para prestarles servicios de tecnología durante estos momentos tan desafiantes, hemos establecido un Google Meet donde el personal de tecnología les puede ayudar virtualmente.  Visiten meet.google.com/nvp-dpxi-uct en cualquier momento de lunes a viernes, entre las 8:00 a.m. y las 12:00 p.m. También pueden llamar a la línea de ayuda de tecnología al 707-472-5074 de lunes a viernes, desde el mediodía hasta las 8:00 p.m.

Muchas gracias por apoyar a sus estudiantes y a nuestro personal.  Para obtener ayuda, llamen a la escuela o a la Línea de ayuda del Distrito al 707-472-5003.