Ukiah Unified School District

Skip to main content
Mobile Menu
The Power of Partnership, Innovation and Learning

Noticias de la Superintendente para las familias de Ukiah Unified: 2 de octubre de 2020

¡Parece mentira que ya hayamos completado siete semanas de clases! Me siento tan orgullosa de la manera en que todos se han esforzado.  Hoy visité una clase en Frank Zeek Elementary en la que los estudiantes estaban comentando sobre la pregunta:  “¿Cómo influyen nuestras acciones sobre nuestras vidas?”  Estuve pensando sobre esta pregunta en relación con nuestra situación actual. He recibido muchas preguntas sobre cómo y cuándo podemos regresar al aprendizaje en persona, así que quiero explicarles un poco el proceso y las circunstancias que nos permitirán regresar a las escuelas. 

Aprendizaje presencial o en persona: nuestra meta es hacer la transición al modelo en persona tan pronto como las condiciones de salud nos lo permitan. Nuestras decisiones están dirigidas por el Departamento de Salud Pública de California y por nuestro Funcionario de Salud Pública. En agosto de 2020, el gobernador Newsom reveló el Proyecto para una economía más segura, el cual asigna diferentes niveles a los condados según los niveles de transmisión de enfermedades y la cantidad de análisis con resultados positivos. El condado de Mendocino fue asignado al nivel más restrictivo, el Extendido (morado).

Los distritos escolares en los condados asignados al nivel morado no pueden resumir ningún tipo de aprendizaje presencial hasta que el condado pase al nivel Sustancial (rojo) durante dos semanas consecutivas. Los condados en el nivel morado pasan al nivel rojo cuando tengan un promedio de 7 o menos casos nuevos diarios por cada 100 mil habitantes, y un promedio de análisis con resultados positivos de menos del 8% durante dos semanas consecutivas. Las escuelas pueden volver a abrir con enseñanza en persona cuando su condado haya permanecido en el nivel rojo durante por lo menos dos semanas. 

Para las escuelas de Ukiah Unified, esto significa que tenemos por lo menos un mes antes de poder participar en el modelo presencial. El condado de Mendocino debe permanecer dos semanas con números por debajo de los límites para pasar al nivel rojo, y luego debe mantener esos números durante dos semanas antes de poder empezar con el modelo de aprendizaje en persona. 

Les ruego que sigan haciendo lo que puedan para reducir los casos de COVID en el condado, practicando las siguientes tres recomendaciones:  usar mascarilla, mantener la distancia de los demás, y lavarse las manos.  Nuestras acciones influyen sobre nuestra capacidad para pasar a un nivel diferente. 

Apoyo de tecnología: indíquennos si necesitan apoyo tecnológico de cualquier tipo. Para prestarles servicios de tecnología durante estos momentos tan desafiantes, hemos establecido un Google Meet donde el personal de tecnología les puede ayudar virtualmente.  Visiten meet.google.com/nvp-dpxi-uct de lunes a viernes, entre las 8:00 a.m. y las 12:00 p.m. También pueden llamar a la línea de ayuda de tecnología al 707-472-5074 de lunes a viernes, desde el mediodía hasta las 8:00 p.m.

Muchas gracias por apoyar a sus estudiantes y a nuestro personal.  Para obtener ayuda, llamen a la escuela o a la Línea de ayuda del Distrito al 707-472-5003.